February Treasurer Report
… This content is for 华盟会员(ACAN membership) members only.RegisterAlready a member? Log in here...
Posts from February 2021
… This content is for 华盟会员(ACAN membership) members only.RegisterAlready a member? Log in here...
… This content is for 华盟会员(ACAN membership) members only.RegisterAlready a member? Log in here...
… This content is for 华盟会员(ACAN membership) members only.RegisterAlready a member? Log in here...
By now, we are sure everyone is very much tuned in to the public health emergency that is engulfing China, and to a lesser degree, yet increasingly, the rest of the world. In the past couple of weeks, we have witnessed with a heavy heart a huge swath of Central China locked down, impacting tens of millions of people during what is traditionally the most festive and most intimate time of the year. From a distance of thousands of miles, we can still acutely feel the worries, the pains, and the desperations of our families, friends, and fellow countrymen across the ocean.
[撰稿 新苗;摄影 华盟义工] 从2月16日开始在奥村见到华人朋友难得会不提起ACCF(奥斯汀中国文化节),可见一斑它的影响力。 下午的文化活动和晚上的艺术表演吸引了那众多的游客。大厅里人潮涌动,游客们挤着跑着拥抱着朋友,热情的问候,愉快地分享美食。只感觉熙熙攘攘,人山人海,可是又,井井有条,忙而不乱。如果你随意的穿过那节日盛装就会看到在后排忙碌的华盟义工,恍然明白这欢快的场面原来是这众多义工朋友的无私奉献换来的!
[撰稿 涌波 春平; 摄影 华盟义工] 一年前,当华盟决定筹办2019奥斯汀首届中华文化节之后,理事会就开始了各种筹备工作。华盟根据 需要,设立了不同的小组,分别负责各项活动。风味小吃美食街,新春游园活动和中国特色礼品售卖是 其中三个重头戏。
[撰稿 春平, 摄影 华盟义工] 由奥市华盟举办的2019中华文化节演出分下午和晚间两部分。其中晚上的节目集中了奥斯汀许多华人文艺团体的艺术精华:
[撰稿 明清, 摄影 华盟义工] 由奥市华盟举办的2019中华文化节演出分下午和晚间两部分。其中下午的节目以中国民俗风情为特色非常丰富多彩:
[撰稿 Grace Kuang, 摄影 华盟义工] “在这熙攘的人群,我们认识了彼此。虽然来自不同的地方,缘分让我们聚在一起。也需你漂洋过海,往来不同的城市。但在这里,就像回到了家……”当华盟的主题曲《ACAN,We Can》唱响,雷鸣般的掌声响彻了整个艺术中心。
[攥稿人:朱凯琳] SIW (Summer in Weishan) 夏令营已有三年历史,2018年加入华盟后规模迅速扩大。2018年的夏天我们共有9位高中生和3位中学生驻扎在当地”巍山一中”和“巍宝乡建设小学”,进行了为期两周的夏令营。营员们优秀的表现受到了当地学校师生们的高度赞扬,学校把我们的夏令营列入了教学计划,表示会长期支持。夏令营在奥斯汀华人界得到了更多的关注。(详细情况可参照去年7月8月和9月的德州新闻报道,或在华盟网站查询以往报道)
You can donate to Austin Chinese-American Network (ACAN), a 501(c)(3) organization, for greater Austin area COVID-19 relief effort, using any of the following methods to pay to ACAN.Chinese@gmail.com:
If your company matches donations to non-profits, please use the below information when submitting your request through your company’s systems: