ACAN and 优品教育(Premier Education Partners, www.premier-edu.com ) COVID-19 Relief team calls for the Austin community to join us at Miles for Lives! Jog-a-Thon ACAN has been organizing many Covid-19 relief efforts.
We are all in this together 
After making 320 homemade meals for downtown shelters on Tuesday, today we took on a smaller but as critical a job: delivering meals to Youth experiencing homeless LifeWorks Austin 
. We thought the youth might like pizzas & hot dogs better: so that was what we did. But…
KIND AND GENEROUS – Part II Covid-19 is hitting all of us really hard, but it is hitting the underprivileged groups in Austin Metro many times worse. Providing daily meals to the homeless shelters housing >2000 people throughout the City has become an urgent need. Answering desperate calls from agencies and community groups, ACAN and…
In this worst of times of Covid-19 pandemic, what exactly are “our capacities to be kind and generous, and to see beyond ourselves and our own interests”- Lawrence S. Bacow? ACAN’s answer: a lot.
Harvard President Lawrence S. Bacow offered these words to his students as they vacated campus last week: “…COVID-19 will test our capacities to be kind and generous, and to see beyond ourselves and our own interests, … May we all proceed with wisdom and grace.” Those are powerful words, and here is an example of…
By now, we are sure everyone is very much tuned in to the public health emergency that is engulfing China, and to a lesser degree, yet increasingly, the rest of the world. In the past couple of weeks, we have witnessed with a heavy heart a huge swath of Central China locked down, impacting tens of millions of people during what is traditionally the most festive and most intimate time of the year. From a distance of thousands of miles, we can still acutely feel the worries, the pains, and the desperations of our families, friends, and fellow countrymen across the ocean.
[明清撰稿]元月下旬，2019 n-CoV病疫在武汉告急，沉浸在迎接中国新年喜悦中的奥斯汀地区华人都坐不住了。当即，武汉病情发展的消息占据了当地华人社团的大小网络，很多人着手联系向灾区捐款捐物事宜。 位于奥斯汀西北区的Canyon Creek 小区是华裔居民较为密集的社区。连日来，同胞们分别行动寻找到不少由美国将捐赠物资邮往国内的可能途径。目前，该小区在二位热心公益事业的华人志愿者主持下，集中统一了小区华人的这次行动。为了有效的支援重症灾区，他们正组织小区内华人集资购买更多的防护物资，并计划通过美国其他华人机构的巳开通渠道向国内运送援助物资。希望Canyon Creek的首批捐赠品会随下批美国通关货物尽快发往灾区。
奥斯汀华裔联盟欢迎您参加奥斯汀中国文化节。Austin Chinese Culture Festival (ACCF2020) Students from 11 high schools of the greater Austin area will showcase martial arts, Chinese calligraphy and water ink paintings. Local artists will perform traditional dances. There will be multiple fun games to play with prizes to win. Seventeen carefully selected Asian restaurants will have food for purchase. Participants will…
撰稿：Angela Qian，新苗 图片：华盟会员 难以相信2019年马上就要向我们告别了。十二月15日华盟理事们欢聚一堂，完成了今年最后一次理事会。 理事们回顾了一年的发展，总结经验也相互庆祝这一年里华盟为推广自己宗旨的成功！
撰稿： 一修 图片：肖宁，Linda 华盟于12月8日晚，在优雅别致，极富历史的德州大学（UT）高尔夫俱乐部举办了2019年度节日筹款宴会。这次盛会的主要目的一是庆祝华盟在2019年度取得的成就，二是提供会员和各界朋友们一次回馈社会，支持华盟继续在2020年度履行自己宗旨的机会。
撰稿人：Angela Qian，邝小平 摄影：Katharine Zhu 11月23号感恩节之前的周末，Austin当天秋高气爽, 华盟的义工们五点钟就来到了Travis County Community center, 为华盟教育委员会这个月的parenting meeting and potluck布置场地。本次活动有近四十个家庭，120 大人孩子参加。
撰稿 一修 就像每个行业中都有最出名的人物一样，罗博深教授就是那个古老但充满活力的初高中数学竞赛世界中最出名的人。对于喜欢参加数学竞赛的学生们来说，罗博深就是弥赛亚，就是数学大神。 除了是著名的卡耐基梅隆大学（CMU）数学系的终身教授之外 – 这本身就是一个了不起的成就，罗博深还是过去5年美国奥数国家队的首席教练、领队，也是著名的MOSP的组织者- Math Olympiad Summer Program（奥数夏令营）。而MOSP是每年夏天在CMU举办的奥数夏令营，美国奥数国家队的6名成员就是从该夏令营中选拔出来。因此，考进MOSP是每个高中数学学生最大的梦想。当然，罗博深还有更辉煌的成绩：在他的指导下，美国奥数国家队在过去的5年中，曾四度击败强大的，世界冠军拿到手软的中国国家队，三度夺得世界冠军桂冠，并在2019年与中国并列冠军。所以，没错，罗博深就是弥赛亚，就是数学大神。
撰稿： 一修 1月是全国领养月，而第18届“Travis郡领养日”庆祝活动则于11月7号在奥斯汀南面的Gardner-Betts青少年司法中心举行，庆祝39名来自奥斯汀地区的孩子被23个当地家庭领养。 今年庆祝活动的主题是“有家真好”。许多当地组织，个人和官员在过去的一年里都花费了大量时间，帮助把在德州收养系统中的孩子们和愿意领养的家庭搭配起来。今天则有许多志愿者来到这里为这些孩子和他们的新家庭庆祝这一重要的日子。
– 撰稿人及图片提供：Angela Qian “我愿变成童话里 你爱的那个天使 张开双手 变成翅膀守护你 你要相信 相信我们会像童话故事里 幸福和快乐是结局” 两个小时的“如何为人父母”系列讲座活动，就在主讲人邝小平老师的歌声中结束。很多妈妈们在歌声中湿润了双眼。可不是吗，作为父母，我们就是孩子们的守护天使，用我们的爱滋润他们，抚养他们长大成人. 在华盟会员邝小平老师的主持下，华盟于10/19 日上午举办了第一场“如何为人父母”的讲座，这个系列讲座是希望大家分享做父母的体验，共同成长。
Dear ACAN members, It is that time of the year, finally, after a long and brutal Texas summer that I thought was going to go on forever. Roast turkey and pumpkin pie, jingle bells and mistletoes – yes indeed, it’ll soon be the holiday season once again. Thanks to the hard work and dedication of…
… This content is for 华盟会员(ACAN membership) members only.RegisterAlready a member? Log in here...
You can donate to Austin Chinese-American Network (ACAN), a 501(c)(3) organization, for greater Austin area COVID-19 relief effort, using any of the following methods to pay to ACAN.Chinese@gmail.com:
If your company matches donations to non-profits, please use the below information when submitting your request through your company’s systems: