太极拳讲座




【撰稿: 明清 摄影: 华盟义工和学校教师】在奥斯汀华裔联盟2018年举办的奥斯汀地区中学中华文化推广的诸多项目中,[中国书法]项目纳新年之瑞气,结淳香之硕果,于元月十二日举办了别开生面的[2019奥斯汀中学生书法比赛]。 比赛场地设在Cedar Ridge 高中。周六早上九点到下午三点,十一所参与华盟文化推广学校中的八所学校(Glenn HS,LASA HS,Cedar Park HS,Cedar Ridge HS,Westwood HS,Dominic Savio Catholic HS,Round Rock,Vandegrift HS) 的八十位学生来到现场参加比赛。另外三所因当天其他活动冲突的学校(Westlake HS,Canyon Vista MS,Connally HS) 也交上了一百份在各自学校完成的比赛作品。其中,有的中学参赛阵容宠大,达八十人之多,而另一些学校参赛人员则相对较少。然而,每个参赛的学生都以极其认真的态度,挥毫完成了一帧帧刚劲有力的参赛作品。
【Sherry 中文编译:西红柿】摄影 华盟义工 中医(药)TCM起源于中国古代,到今天已有数千年的历史。它涵盖了中草药,食疗,以及从精神意念到全身各处方方面面的疾病诊治和预防,如针灸,按摩,太极等。中医(药)不但在中国被广为应用于防病治病,而且近年来在西方社会也渐受追捧。 不久前,在一项由Austin Chinese-American Network 发起和资助, 由来自大Austin区域8所高中学生参加的活动中(Connelly HS, Canyon Vista HS, Westwood HS, Round Rock HS, LASA, Glenn HS, Cedar Park HS, Dominic Savio Catholic HS), 学生们得以有机会与中医师们攀谈,并涉足这一起自远古的科学理念,了解它的发展史,它的诊治方法,以及它独到的疗效。医师们还演示了针灸的过程,学生中更不乏勇敢的尝试者。在为期半天的时间里,所有参加活动的学生都对中医药产生了浓厚的兴趣,同时也认识到了今天在这里推广它可谓意益深远!