华盟义工参与节后公路清理
[攥稿人:朱凯琳] SIW (Summer in Weishan) 夏令营已有三年历史,2018年加入华盟后规模迅速扩大。2018年的夏天我们共有9位高中生和3位中学生驻扎在当地”巍山一中”和“巍宝乡建设小学”,进行了为期两周的夏令营。营员们优秀的表现受到了当地学校师生们的高度赞扬,学校把我们的夏令营列入了教学计划,表示会长期支持。夏令营在奥斯汀华人界得到了更多的关注。(详细情况可参照去年7月8月和9月的德州新闻报道,或在华盟网站查询以往报道)
【Sherry 中文编译:西红柿】摄影 华盟义工 中医(药)TCM起源于中国古代,到今天已有数千年的历史。它涵盖了中草药,食疗,以及从精神意念到全身各处方方面面的疾病诊治和预防,如针灸,按摩,太极等。中医(药)不但在中国被广为应用于防病治病,而且近年来在西方社会也渐受追捧。 不久前,在一项由Austin Chinese-American Network 发起和资助, 由来自大Austin区域8所高中学生参加的活动中(Connelly HS, Canyon Vista HS, Westwood HS, Round Rock HS, LASA, Glenn HS, Cedar Park HS, Dominic Savio Catholic HS), 学生们得以有机会与中医师们攀谈,并涉足这一起自远古的科学理念,了解它的发展史,它的诊治方法,以及它独到的疗效。医师们还演示了针灸的过程,学生中更不乏勇敢的尝试者。在为期半天的时间里,所有参加活动的学生都对中医药产生了浓厚的兴趣,同时也认识到了今天在这里推广它可谓意益深远!
ACAN and 优品教育(Premier Education Partners, www.premier-edu.com ) COVID-19 Relief team calls for the Austin community to join us at Miles for Lives! Jog-a-Thon ACAN has been organizing many Covid-19 relief efforts.
… This content is for 华盟会员(ACAN membership) members only.RegisterAlready a member? Log in here...
[撰稿 新苗;摄影 华盟义工] 从2月16日开始在奥村见到华人朋友难得会不提起ACCF(奥斯汀中国文化节),可见一斑它的影响力。 下午的文化活动和晚上的艺术表演吸引了那众多的游客。大厅里人潮涌动,游客们挤着跑着拥抱着朋友,热情的问候,愉快地分享美食。只感觉熙熙攘攘,人山人海,可是又,井井有条,忙而不乱。如果你随意的穿过那节日盛装就会看到在后排忙碌的华盟义工,恍然明白这欢快的场面原来是这众多义工朋友的无私奉献换来的!
【撰稿: 明清 摄影: 华盟义工和学校教师】在奥斯汀华裔联盟2018年举办的奥斯汀地区中学中华文化推广的诸多项目中,[中国书法]项目纳新年之瑞气,结淳香之硕果,于元月十二日举办了别开生面的[2019奥斯汀中学生书法比赛]。 比赛场地设在Cedar Ridge 高中。周六早上九点到下午三点,十一所参与华盟文化推广学校中的八所学校(Glenn HS,LASA HS,Cedar Park HS,Cedar Ridge HS,Westwood HS,Dominic Savio Catholic HS,Round Rock,Vandegrift HS) 的八十位学生来到现场参加比赛。另外三所因当天其他活动冲突的学校(Westlake HS,Canyon Vista MS,Connally HS) 也交上了一百份在各自学校完成的比赛作品。其中,有的中学参赛阵容宠大,达八十人之多,而另一些学校参赛人员则相对较少。然而,每个参赛的学生都以极其认真的态度,挥毫完成了一帧帧刚劲有力的参赛作品。