中华服装和旗袍

【英文撰稿: Sherry 中文编译: 西红柿 摄影: 华盟义工及学校教师】中国是一个历史悠久、文化多元的国家,56个民族中每个民族都有属于自己独特的衣着和服饰,设计灵感则来源于他们的生活习惯和独到的审美,明快而生动的风格与色彩无不映射着这一民族特有文化和地域特征。旗袍就是其中的代表作,上个世纪它已在世界上被广为熟知,穿上它即如同贴上了时尚女性的标签。

时至今日,旗袍的魅力还让它稳霸时尚界中式风格的头把交椅。奥斯汀华盟(ACAN)为了弘扬中国文化,前不久在大Austin区域的中学里开展了一次宣传活动,有40多名来自Glenn High School and Cedar Park High School的学生 参加了这次活动。每组学生每次有一个小时的时间体验,这也是她们平生第一次有机会试穿旗袍,极大地满足了学生们的好奇心。大家在饶有兴致地试穿的同时,惊叹每件衣服的质地、色泽和款式,并由志愿者们指导,在甬道上体验走红毯的感觉。为时一个小时的体验,欢声笑语不断,真是一个别开生面的经历!

非常感谢志愿者们在时间上的无私奉献,她们在兼顾自己的工作和家庭之余忙前忙后筹备服装,提供搭车便利,还兼编排指导,她们是:Yan Chen, Joyce Chen, Grace Guizhen, Ping, Sylvia, and Jean Zhao,感谢你们!

 

Similar Posts

  • 笔酣墨饱看书法-记 [2019奥斯汀中学生书法比赛]

    【撰稿: 明清 摄影: 华盟义工和学校教师】在奥斯汀华裔联盟2018年举办的奥斯汀地区中学中华文化推广的诸多项目中,[中国书法]项目纳新年之瑞气,结淳香之硕果,于元月十二日举办了别开生面的[2019奥斯汀中学生书法比赛]。 比赛场地设在Cedar Ridge 高中。周六早上九点到下午三点,十一所参与华盟文化推广学校中的八所学校(Glenn HS,LASA HS,Cedar Park HS,Cedar Ridge HS,Westwood HS,Dominic Savio Catholic HS,Round Rock,Vandegrift HS) 的八十位学生来到现场参加比赛。另外三所因当天其他活动冲突的学校(Westlake HS,Canyon Vista MS,Connally HS) 也交上了一百份在各自学校完成的比赛作品。其中,有的中学参赛阵容宠大,达八十人之多,而另一些学校参赛人员则相对较少。然而,每个参赛的学生都以极其认真的态度,挥毫完成了一帧帧刚劲有力的参赛作品。

  • PRESS RELEASE: 2019-nCoV and ACCF2020

    By now, we are sure everyone is very much tuned in to the public health emergency that is engulfing China, and to a lesser degree, yet increasingly, the rest of the world. In the past couple of weeks, we have witnessed with a heavy heart a huge swath of Central China locked down, impacting tens of millions of people during what is traditionally the most festive and most intimate time of the year. From a distance of thousands of miles, we can still acutely feel the worries, the pains, and the desperations of our families, friends, and fellow countrymen across the ocean.

  • 武汉肺炎告急,奥斯汀人在行动

    [明清撰稿]元月下旬,2019 n-CoV病疫在武汉告急,沉浸在迎接中国新年喜悦中的奥斯汀地区华人都坐不住了。当即,武汉病情发展的消息占据了当地华人社团的大小网络,很多人着手联系向灾区捐款捐物事宜。 位于奥斯汀西北区的Canyon Creek 小区是华裔居民较为密集的社区。连日来,同胞们分别行动寻找到不少由美国将捐赠物资邮往国内的可能途径。目前,该小区在二位热心公益事业的华人志愿者主持下,集中统一了小区华人的这次行动。为了有效的支援重症灾区,他们正组织小区内华人集资购买更多的防护物资,并计划通过美国其他华人机构的巳开通渠道向国内运送援助物资。希望Canyon Creek的首批捐赠品会随下批美国通关货物尽快发往灾区。

  • 华盟协办奥斯汀市中期选举候选人政见说明会

    朋友们,2018年中期选举已经打响,华盟呼吁大家关注今年的地方选举。选出的地方官员们,直接影响我们的日常生活。他们决定每年的财产税增幅。由于房产的大幅升值,我们缴纳的财产税增长明显。这些地方官员们,还决定怎么使用我们所缴纳的各种财产税,销售税,地方债券等等。市长和市议员们每年五月至九月份进行下年度市政预算,切分近40亿美元的蛋糕。显然,市长和市议员们的施政理念和政策取向,将体现在对学校,治安,交通,公共设施与文化环境等的投入,与我们的切身利益紧密相关。