撰稿 麦子 摄影 华盟会员
奥斯汀华盟自成立以来，为社会办了不少实事。除了积极组织大型华人演出活动，华盟成员还常常深入社区，关爱老人和儿童。
2/21周四的傍晚，伴随着欢快的腰鼓舞《开门红》，奥斯汀华盟Hunters Chase 老人院慰问演出在The Heritage at Hunters老人院热闹的拉开了序幕。随着一首首中外歌舞《恭喜发财》、《茉莉花》《Do Ray Mi》、《天边》、古典中国舞蹈《三生三世》 ，《雪絨花》《友誼地久天長》老人们的激情一点点被点燃，有的老人在自己的座位上就忍不住跟着演员们的动作手舞足蹈。当《 La Spagnola 美麗的西班牙女郎》响起时，一位穿桔黄色T恤的老人家，再也坐不住了，一把拉起了旁边的老太太在歌声中翩翩起舞。
台上台下的互动，热烈的演出气氛，也激发了演员的的激情。在结束的时候，我们的专业老师袁桢自告奋勇增加了一首女高声独唱-意大利咏叹调。把演出推向了最高潮。
结束后，老人们还意犹未尽，久久不肯散去……
Austin Chinese-American Network is sponsoring an online youth show to demonstrate unity, strength, and kindness of the community to raise fund for Central Texas Food Bank, a local non-profit organization hundreds of ACAN volunteers regularly volunteer in the past few years.
撰稿： 一修 1月是全国领养月，而第18届“Travis郡领养日”庆祝活动则于11月7号在奥斯汀南面的Gardner-Betts青少年司法中心举行，庆祝39名来自奥斯汀地区的孩子被23个当地家庭领养。 今年庆祝活动的主题是“有家真好”。许多当地组织，个人和官员在过去的一年里都花费了大量时间，帮助把在德州收养系统中的孩子们和愿意领养的家庭搭配起来。今天则有许多志愿者来到这里为这些孩子和他们的新家庭庆祝这一重要的日子。
华盟快讯：2019年6月21日，奥斯汀华裔联盟收到市文化艺术发展局来函，正式批准了华盟所申请的2018年社区倡议基金项目。这份基金将全部用于华盟正在筹办的 9 月22日中秋文艺晚会。华盟副会长兼艺术委员会主任张铭聪先生说：“这份基金为华盟的中秋晚会提供了坚实的财务基础。它将使我们的晚会在艺术水平，软件及硬件准备方面都更加游刃有余。” 据了解，华盟为2019 年度文化传统基金项目的申请也进展顺利，有望于今年晚些时候听到回复。2019 年度文化传统基金项目将用来支撑计划于明年二月举办的2019奥城中华文化节。 ACAN News: On June 21, 2018, the Austin Chinese-American Network received a notification from the City of Austin Cultural Arts Division. The letter confirmed that the ACAN has been awarded a Community Initiative Grant. The grant will be used to develop the ACAN Mid-Autumn Chinese Performance Show on September…
By Sherry Feb 16th, 2019 is a day to remember for many here in town for one reason: the Austin Chinese Culture Festival made its debut after almost a year-long preparation. It was the biggest Lunar New Year celebration event in Austin among all the others. The guests enjoyed Chinese cuisine, cultural exhibitions, performances and…
[撰稿 Angela Qian] 初夏六月, 骄阳似火。华盟二零一八暑假云南巍宝山夏令支教营的同学们，带着比盛夏更高的热情, 在几位义工家长陪同下，从Austin自费来到当地参加了为时二周的支教活动.
On May 1st, proudly representing Austin Chinese-American Network (ACAN) the Performing Arts Group (PAG) helped kick off the celebration of Asian American Heritage Month organized by Asian-American Employee Network (AAEN) at the City of Austin.
You can donate to Austin Chinese-American Network (ACAN), a 501(c)(3) organization, for greater Austin area COVID-19 relief effort, using any of the following methods to pay to ACAN.Chinese@gmail.com:
If your company matches donations to non-profits, please use the below information when submitting your request through your company’s systems: