中华服装和旗袍

【英文撰稿: Sherry 中文编译: 西红柿 摄影: 华盟义工及学校教师】中国是一个历史悠久、文化多元的国家,56个民族中每个民族都有属于自己独特的衣着和服饰,设计灵感则来源于他们的生活习惯和独到的审美,明快而生动的风格与色彩无不映射着这一民族特有文化和地域特征。旗袍就是其中的代表作,上个世纪它已在世界上被广为熟知,穿上它即如同贴上了时尚女性的标签。

时至今日,旗袍的魅力还让它稳霸时尚界中式风格的头把交椅。奥斯汀华盟(ACAN)为了弘扬中国文化,前不久在大Austin区域的中学里开展了一次宣传活动,有40多名来自Glenn High School and Cedar Park High School的学生 参加了这次活动。每组学生每次有一个小时的时间体验,这也是她们平生第一次有机会试穿旗袍,极大地满足了学生们的好奇心。大家在饶有兴致地试穿的同时,惊叹每件衣服的质地、色泽和款式,并由志愿者们指导,在甬道上体验走红毯的感觉。为时一个小时的体验,欢声笑语不断,真是一个别开生面的经历!

非常感谢志愿者们在时间上的无私奉献,她们在兼顾自己的工作和家庭之余忙前忙后筹备服装,提供搭车便利,还兼编排指导,她们是:Yan Chen, Joyce Chen, Grace Guizhen, Ping, Sylvia, and Jean Zhao,感谢你们!

 

Similar Posts

  • ACAN Mission

    ACAN Mission Serve our community, foster our heritage 服務社區,傳承文化 The following video introduces you to the Austin Chinese-American Network (ACAN).  It briefly reviewed ACAN’s efforts in community services, cultural exchanges, member enrichment and education.  Viewers will gain a better appreciation of ACAN’s mission of serving the community and fostering our heritage.  ACAN welcomes friends to…

  • |

    《辛勤义工是英雄》 -奥斯汀华盟2019中华文化节-义工侧记

    [撰稿 新苗;摄影 华盟义工] 从2月16日开始在奥村见到华人朋友难得会不提起ACCF(奥斯汀中国文化节),可见一斑它的影响力。 下午的文化活动和晚上的艺术表演吸引了那众多的游客。大厅里人潮涌动,游客们挤着跑着拥抱着朋友,热情的问候,愉快地分享美食。只感觉熙熙攘攘,人山人海,可是又,井井有条,忙而不乱。如果你随意的穿过那节日盛装就会看到在后排忙碌的华盟义工,恍然明白这欢快的场面原来是这众多义工朋友的无私奉献换来的!

  • 奥城高中牵手中国武术 Chinese Martial Arts in Austin Schools

    【撰稿  明清 摄影 学校老师及义工】 [中国武术]名扬天下。它的重要代表形式 – [中国功夫]不仅将技击寓于搏斗运动与套路运动之中,还具有内外合一,形神兼备的民族风格。[中国功夫]在西方国家的青少年中有一定的影响力。从当年影坛的李小龙到现代的成龙,那些震撼人心的不凡身手,深受美国民众的青睐。 奥斯汀华裔联盟(ACAN)近期在奥斯汀地区高中进行的中国文化推广活动,使美国孩子们与神秘高深的[中国武术]有机会牵手。这项推广活动包括了[中国功夫],[太极拳],和[太极功夫扇]三部分。目前,LASA, Dominic Savio Catholic,Westwood, Round Rock 四所高中参与了这项推广活动。