|

战胜饥饿,战胜病毒 – 华盟在行动

[撰稿和图片提供: 华盟义工] 奥斯汀华裔联盟 (ACAN) 在疫情严重的时候, 看到了社区弱势群体的需要。很多平时由各公益组织帮助的弱势群体, 由于疫情对社区的影响, 而缺少了一些最基本的物资 - 每日果腹的餐食。据 EMS and Camp Abbot 的义工们说,那里的几百个无家可归者, 平时大部分时候只能吃军队用的压缩食品。那些市民在疫情期间没有可以避难的地方,如果没有人给予他们食物,他们就会在我们后院里饿死,使本就严峻的形势更加悲剧。他们是我们的弟兄姐妹,我们不能置之不顾。华盟决定挑起这个重担,服务社区,从提供一顿顿饭做起!

华盟得到求救的信号后立即行动。 从三月二十四号开始,理事会统一安排釆购,义工们在自己家中制作热餐。和佛光山香云寺合作,每星期两次,每次送上350份家庭制作的可口热餐。至4/15号,我们已经送上2400 份热餐。分别帮助了由 EMS 或者 Camp Abbot 照顾的几百位无家可归者,LifeWorks 收容中心的的青少年,以及CTTOG 孤儿院的孩子们。华盟还将于4/17开始每周为96家住在RV park中因为学校停课而无法领取学校免费午餐的孩子们提供学校式营养午餐。

在此必须要给义工们点大大的赞。在短短的三个星期,由几十个家庭参与的义工们用做大餐的认真态度,做出了几千份放入爱心的餐食。靠着每个小家庭的力量,用一个个家庭的爱心做美味健康热餐,不为别的,就为这是我们生活、工作的家园,是咱们孩子成长的地方。我们希望我们的社区在当下这个艰难时刻,更多的人能得到温暖。

让我们倍感欣慰的是各家青少年都上阵帮忙,有厨房献艺的也有帮助递送的。这是一个历史性时期,他们的参与会给这一段艰难的历史留下美好的记忆。当我们每个人都积极地为这个社区服务,我们的家园就会更加美好!因为社区的建设有我们的一份力量,我们就会有更自豪的主人公感觉。这一个个戴着口罩出来服务社区的同胞们是我们是带着爱心和盼望前行的普通人。希望疫情很快过去,温暖总在人间!

Similar Posts

  • 中医(药)

    【Sherry 中文编译:西红柿】摄影 华盟义工 中医(药)TCM起源于中国古代,到今天已有数千年的历史。它涵盖了中草药,食疗,以及从精神意念到全身各处方方面面的疾病诊治和预防,如针灸,按摩,太极等。中医(药)不但在中国被广为应用于防病治病,而且近年来在西方社会也渐受追捧。 不久前,在一项由Austin Chinese-American Network 发起和资助, 由来自大Austin区域8所高中学生参加的活动中(Connelly HS, Canyon Vista HS, Westwood HS, Round Rock HS, LASA, Glenn HS, Cedar Park HS, Dominic Savio Catholic HS), 学生们得以有机会与中医师们攀谈,并涉足这一起自远古的科学理念,了解它的发展史,它的诊治方法,以及它独到的疗效。医师们还演示了针灸的过程,学生中更不乏勇敢的尝试者。在为期半天的时间里,所有参加活动的学生都对中医药产生了浓厚的兴趣,同时也认识到了今天在这里推广它可谓意益深远!

  • ACAN shines at 2018 ThunderCloud Subs Turkey Trot 华盟在2018感恩节火鸡跑活动中大放异彩

    【Report: Xinmiao  Photo: ACAN Members  Date: 12/07/2018】 【 报道:新苗,翻译:海舟 摄影:华盟成员 日期:2018.12.7 】 It would not be an overstatement to say that for many Austinites every year when Thanksgiving is approaching, the anticipation increases, not just for the feasts but also the run and the festival activity at the ThunderCloud Subs Turkey Trot! 毫无疑问每年感恩节临近的时候奥斯汀人都非常期盼节日的来临,不仅仅为传统美食的缘故,更因为一年一度的ThunderCloud Subs火鸡节跑步活动!

  • 华盟理事会公告 – 12/7/2020

    Austin Chinese-American Network Statement Board of Directors Dec. 7th, 2020 时值奥斯汀市议会第 10 区 run-off election,现任市议员 Alison Alter 近期公 布了一纸竞选公告。所列亚裔社区领袖名单含华盟的创始人之一,前任会长 Peter Chao,并在他 的名字之后,明确标明 Peter 为 “Founder, Austin Chinese American Network”. 由于华盟是 501(c)3 公益组织,按 IRS 规定和有关法律,501(c))3 组织不可以以组织的名义支持任 何竞选的候选人, 华盟曾在 2020 年 1 月 1 日发布公告 (https://bit.ly/3gwvtHb) 。当部分社区成员对 Alter 议员的公告有疑问的时候,华盟理事会立刻咨询了相关法律和人员,特此正式予以澄清: 1)根据相关的 IRS 规定和有关法律,501(c)3 非盈利机构虽然不可以以组织的名义支持任何竞选 候选人,但组织的任何成员可以以私人的名义支持任何候选人, 个人在非盈利组织的头衔可以用于 但仅限于身份识别。请参看: https://www.nonprofitvote.org/documents/2011/11/nonprofit-staffand-elections.pdf/…

  • 华盟获2019年市政府文化遗产项目基金资助

    华盟快迅:2019年10月4日,奥斯汀华裔联盟收到市文化艺术发展局来函,正式批准了华盟所申请的2019年文化遗产项目基金。这份基金将全部用于华盟正在筹办的 2019年2月16日奥斯汀中华文化节。华盟会长赵俊达先生说:“这份基金为华盟的2019年中华文化节的成功提供了坚实的财务基础。它将使我们更加游刃有余地展开在各方面的准备工作。” 据了解,文化节将在可同时容纳3000人的奥斯汀学区表演中心举办。这将是一个全天的活动,包括美食街,礼品档,特色文化展示与表演,以及晚上的文艺汇演。