奥斯汀庆祝中国新年的新传统 ACCF2020

Byadmin

奥斯汀华裔联盟欢迎您参加奥斯汀中国文化节。Austin Chinese Culture Festival (ACCF2020) Students from 11 high schools of the greater Austin area will showcase martial arts, Chinese calligraphy and water ink paintings. Local artists will perform traditional dances. There will be multiple fun games to play with prizes to win. Seventeen carefully selected Asian restaurants will have food for purchase. Participants will have opportunities to get a full taste of many aspects of Chinese culture.

When: Saturday February 15, 12PM– 6:00 PM

Where: Westwood High School, 12400 Mellow Meadow Drive, Austin, TX

您是否听说或参加了去年2月在AISD PAC举办的第一届奥城中华文化节 ACCF2019？有数千人参加。它集中华武术，书法，舞蹈，游戏，艺术展台，文化小商品和中华美食于一处，应有尽有！大家玩得开心、吃得尽兴！

基于它的成功，响应大家的呼声，华盟联合十几所当地初高中，早早地展开了ACCF2020的筹备工作！我们隆重邀请大家在2月15日的12pm – 7pm来Westwood High School免费入场并参加受欢迎的各种文化活动，游戏及品尝多种传统中华美食。

快来参加ACCF2020，成为奥斯汀庆祝中国新年新传统的一部分。

Have you ever heard about ACCF2019 at AISD PAC last February? Thousands of people attended. Martial arts, Chinese calligraphy, dance, games, cultural arts and food, you name it. Or did I mention those delicious Chinese food? SO many varieties! SO much fun! 

Well, we want to continue the fun!

All these and more are coming to ACCF2020! Come and join us from noon to 7pm on 2/15/2020 at Westwood High School to become part of the new Austin tradition to celebrate Chinese New Year, with a bang, literally!

Similar Posts

|

ACAN partners with ATXHospitalMeals in support of health workers and local restaurants

Byadmin

AUSTIN, Texas, April 16, 2020 — ATXHospitalMeals, the Austin-based grassroots organization mobilizing to feed healthcare workers through donations that go directly to support local restaurants, announced today a partnership with the Austin Chinese-American Network (ACAN), a 501(c)(3) nonprofit with a core mission to “serve our community and foster our heritage.” This collaboration will allow both organizations to augment and expand their respective charitable programs and enable ATXHospitalMeals to accept tax-exempt donations and company matches. Austin construction manager company Flintco is the first corporate giving partner matching dollar-for-dollar donations given through May 1 up to $15,000.

中国书法着陆奥城高中 Chinese Calligraphy Landed in Austin Schools

Byadmin

【撰稿  明清 摄影 学校老师及义工】 [中国书法]已有四千年历史。从汉代开始，[中国书法]已向亚洲其他国家传播。然而，[中国书法]向西方世界的宣传较晚，甚至晚于日本向西方的介绍。以至于很多西方人并不知道书法是源于中国。目前，由奥斯汀华裔联盟(ACAN)主办的奥斯汀地区高中中国文化推广活动已隆重推出[中国书法]项目。

《秋花明月》9-22 华盟中秋晚会 – 表演回顾

Byadmin

【 撰稿 明清 西红柿 麦子；摄影 肖宁，张建辉，Hong, Linda, Derek 和锺斌】 九月二十二日中秋佳节之际，奥斯汀华裔联盟举办了一埸盛大中秋文艺晚会。晚会邀请了十二文艺团体，为观众献上了十七个集聚中华文化精髓的文艺节目。从热情奔放的《开门红》拉开晚会帷幕的瞬间，到豪情万丈的大合唱《我們就是世界》的终结演出之时，观众们几乎应接不暇。优雅的歌舞刚完，国粹戏曲就已豋场。旗袍时装表演的倩影还历历在目，时空就已穿越到婉约妙曼的古典舞之中，真是多彩多姿应有尽有。其间，观众掌声此起彼伏，而主持人(Tonya Li, Ellen Chang, Tenghis)精彩美妙的解说更是锦上添花。 这次晚会得到了奥城华人的极大关注和支持。全部入埸券预售一空，很多同胞动手晚了还得四处找退票 – 出现了’’一票难求’’場面。晚会观众中，有奥城的华裔同胞，也大型企业首领，市政府要员，和其他美国朋友。四百人的场地座无虚席，连走道上都是站着看演出的人群。在走道站立的人群中，许多是这次晚会的”特别观众’’。 这些”特别观众’’是’’不请自来’’，请求在现场购票的人士。他们从不同的信息渠道得知中秋晚会消息后慕名而来。其中有美国家庭，也有不懂中文的其他亚裔国家的家庭。有子女同行的，也有单身人士。他们或是在中国工作过，或是曾有机会接触过中华文化。当几经周折，最终我们华盟工作人员同意额外售票给他们时，大家都欣然表示”只要能观看，站着也行’’。他们这种对中华文化的极度热爱，真是让人不能不感动。

Winners of the “2020 Summer Youth Writing Contest” announced

ByXinmiao

In July 2020 ACAN announced its first Summer Youth Writing Contest (SYWC). It has finally come to a close. We received overwhelming responses. The many entries show amazing talents. It was very difficult to choose the winners. After much considerations we finally decided on a list of winners. Details please see SYWC Winners. (https://docs.google.com/document/d/1hcOVsfaCreXGz4UsgfOyKQmhht9xtd8v4n9kH221TWQ/edit?usp=sharing)

One Comment

  1. Many Chinese communities have cancelled their large events to help prevent potential spreading of the novel coronavirus. Since this will be held in a high school, it might be a good idea to cancel this event this year. We cannot risk our children’s health.

Comments are closed.