<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>General - Austin Chinese-American Network</title>
	<atom:link href="https://austinchineseamericannetwork.org/category/general/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://austinchineseamericannetwork.org</link>
	<description>Charting a Way to a Brighter Future</description>
	<lastBuildDate>Thu, 25 May 2023 03:26:13 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.1</generator>

<image>
	<url>https://austinchineseamericannetwork.org/wp-content/uploads/2017/05/cropped-IMG_5520-32x32.jpg</url>
	<title>General - Austin Chinese-American Network</title>
	<link>https://austinchineseamericannetwork.org</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>ACAN to host Austin Chinese Culture Festival (ACCF 2023)</title>
		<link>https://austinchineseamericannetwork.org/acan-to-host-austin-chinese-culture-festival-accf-2023/</link>
					<comments>https://austinchineseamericannetwork.org/acan-to-host-austin-chinese-culture-festival-accf-2023/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 19 Jan 2023 23:44:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Community]]></category>
		<category><![CDATA[Food]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Leisure]]></category>
		<category><![CDATA[ACCF 2023]]></category>
		<category><![CDATA[Festival]]></category>
		<category><![CDATA[Games]]></category>
		<category><![CDATA[Performances]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://austinchineseamericannetwork.org/?p=5150</guid>

					<description><![CDATA[<p>After 3 years of interruptions, Austin Chinese Culture Festival (ACCF) finally returns to the Lunar New Year season to celebrate the arrival of the Year of Rabbit. We cordially invite you and your loved ones to the beautiful Brentwood Christian School campus 12pm - 6pm on Saturday February 11,  to experience activities steeped in traditional Chinese cultural elements: dragon and lion dance, Asian cuisines, authentic Chinese cultural exhibits, crafts, photo booths, games, and of course, extraordinary live performances!</p>
<p>The post <a href="https://austinchineseamericannetwork.org/acan-to-host-austin-chinese-culture-festival-accf-2023/">ACAN to host Austin Chinese Culture Festival (ACCF 2023)</a> first appeared on <a href="https://austinchineseamericannetwork.org">Austin Chinese-American Network</a>.</p>]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://austinchineseamericannetwork.org/acan-to-host-austin-chinese-culture-festival-accf-2023/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ACAN to host 2022 Austin Chinese Culture Festival on May 7th at Brentwood Christian School</title>
		<link>https://austinchineseamericannetwork.org/acan-to-host-2022-austin-chinese-culture-festival/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 Apr 2022 03:08:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[2022]]></category>
		<category><![CDATA[ACCF]]></category>
		<category><![CDATA[Events]]></category>
		<category><![CDATA[May]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://austinchineseamericannetwork.org/?p=4696</guid>

					<description><![CDATA[<p>After a pandemic stoppage last year, Austin Chinese-American Network is resuming our annual tradition by throwing a big (free) party - Austin Chinese Culture Festival on Saturday May 7th from 12 to 6pm, on the beautiful Brentwood Christian School campus. In the middle of the Year of the Tiger, we are continuing the New Year’s celebration: dragon dance, Asian cuisines for purchase from various local restaurants, authentic Chinese cultural exhibits, crafts, photo booths and games, and awesome live performances from many local performing art organizations! Perfect for anyone, but particularly well-suited for families with young kids to loiter around on a meticulously maintained campus. Stop by, drop in anytime in the afternoon to have fun, and visit with community organizations and sponsoring businesses! With loud dragon dance, lion roars and Chinese gongs, let’s give COVID-19 a proper send-off, for good!</p>
<p>The post <a href="https://austinchineseamericannetwork.org/acan-to-host-2022-austin-chinese-culture-festival/">ACAN to host 2022 Austin Chinese Culture Festival on May 7th at Brentwood Christian School</a> first appeared on <a href="https://austinchineseamericannetwork.org">Austin Chinese-American Network</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>奥斯汀华盟硕果累累的2019年</title>
		<link>https://austinchineseamericannetwork.org/%e5%a5%a5%e6%96%af%e6%b1%80%e5%8d%8e%e7%9b%9f%e7%a1%95%e6%9e%9c%e7%b4%af%e7%b4%af%e7%9a%842019%e5%b9%b4/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 09 Jan 2020 20:29:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Community]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[2020]]></category>
		<category><![CDATA[Chinese]]></category>
		<category><![CDATA[Events]]></category>
		<category><![CDATA[January]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.AustinChineseAmericanNetwork.org/?p=2072</guid>

					<description><![CDATA[<p>撰稿:Angela Qian,新苗 图片:华盟会员 难以相信2019年马上就要向我们告别了。十二月15日华盟理事们欢聚一堂,完成了今年最后一次理事会。 理事们回顾了一年的发展,总结经验也相互庆祝这一年里华盟为推广自己宗旨的成功! 华盟以高调迎来了2019年!首先于2月16日成功地组织了第二次奥斯汀中华文化节,吸引了大批各个族裔的朋友参加。活动当天所在的AISD艺术表演中心人山人海,几千人纷纷来观看各种演出,玩游戏,品尝中华美食。这个活动涉及面之广,参加人数之多都是对我们弘扬中华文化传统宗旨的绝对支持和肯定! 文化节后,华盟理事会有了些变动。因为各种原因先后几个理事离开,同时我们补充了新鲜血液,增加了多个新理事,总的理事人数从年初的15人发展到现在的25人。华盟理事会也调整结构,成立了几个相对独立的委员会。这些委员会,一般有3到5个理事不等,有了自己明确的目标、方向和拨款,随后成功地组织了许多受大家欢迎的活动。 会员委员会以年度会员大会开始,又举办了数次标杆性的大型活动,像母亲节品茶,父亲节游船,金秋烧烤(140 张票四十分钟内销售一空)等,让大家感受华盟大家庭的温暖热闹。小的活动也不少,就像很受欢迎的多次摄影沙龙,周日徒步,Arcadia 国家公园徒步等,带动了很多朋友迈开双脚,积极健身。 社区服务及对外交流委员会频繁组织各种义工活动,小到十几二十人,大到百多人参与。华盟的成人和学生义工们活跃在各种场合。华盟积极参与了亚洲文化节的活动,捐款给维护 mental health &#8211; 神经健康 &#8211; 的组织,主办了大型的家庭帐篷露营活动,大批义工去老人院给老人们亲手包、煮(千)饺宴,参与帮助低收入学生summit, 派送中学女生参加 Girl Empowerment &#8211; 赋予女孩权力 &#8211; 的会议,等等,各种社会活动。 另外要重点提出的是,随着自己一天天的发展扩大,华盟一直在探讨、摸索各种带领会员走入社会方方面面的渠道。今年对外交流委员会领着会员们积极参与2020人口普查的各种宣传活动。华盟作为一个501(c)3的非营利组织虽不能支持任何党派公职候选人,也不能参与任何政党活动,但是华盟一直鼓励自己的会员积极参与各种投票表决,让社会听到华人的声音。 教育委员会各种活动也办得红红火火,除了继续每年都吸引很多人参加的各种教育讲座及分享,继续支持 Westwood TOA, 高中空军预备营,母亲节亲子感恩下午茶,iFly 亲子飞行活动,暑假SIW 云南巍山支教夏令营,Summer Chess camp,High school student panel,College application seminar,廖冰亲子关系讲座 ,美国奥数总教练的数学讲座,等等,又从十月开始由邝小平主持每月的Parenting Seminar 亲子教育讲坛,十一月感恩节近四十个家庭120 大人孩子参加了感恩聚餐及分享。 教育委员会今年推出了新的ACAN Star Program,是华盟为咱们下一代提供的leadership and volunteering 的一个平台。在2020年,这个项目会更完善,还将要开始发放ACAN Scholarship, 以资鼓励华人群体的高中生们去做他们认为该坚持做的事务。 艺术委员会在ACCF2019之后调整了运转方式。以前的华艺部分独立于华盟,成立了成为华盟合作伙伴的Austin Performance Art Group (APAG)。...</p>
<p>The post <a href="https://austinchineseamericannetwork.org/%e5%a5%a5%e6%96%af%e6%b1%80%e5%8d%8e%e7%9b%9f%e7%a1%95%e6%9e%9c%e7%b4%af%e7%b4%af%e7%9a%842019%e5%b9%b4/">奥斯汀华盟硕果累累的2019年</a> first appeared on <a href="https://austinchineseamericannetwork.org">Austin Chinese-American Network</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ACAN Member Holiday Fundraising Drive   ACAN会员年终筹款活动</title>
		<link>https://austinchineseamericannetwork.org/acan-member-holiday-fundraising-drive-acan%e4%bc%9a%e5%91%98%e5%b9%b4%e7%bb%88%e7%ad%b9%e6%ac%be%e6%b4%bb%e5%8a%a8/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 Nov 2019 19:16:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[2019]]></category>
		<category><![CDATA[Chinese]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Events]]></category>
		<category><![CDATA[November]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.AustinChineseAmericanNetwork.org/?p=2001</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dear ACAN members, It is that time of the year, finally, after a long and brutal Texas summer that I thought was going to go on forever. Roast turkey and pumpkin pie, jingle bells and mistletoes &#8211; yes indeed, it’ll soon be the holiday season once again. Thanks to the hard work and dedication of...</p>
<p>The post <a href="https://austinchineseamericannetwork.org/acan-member-holiday-fundraising-drive-acan%e4%bc%9a%e5%91%98%e5%b9%b4%e7%bb%88%e7%ad%b9%e6%ac%be%e6%b4%bb%e5%8a%a8/">ACAN Member Holiday Fundraising Drive   ACAN会员年终筹款活动</a> first appeared on <a href="https://austinchineseamericannetwork.org">Austin Chinese-American Network</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>美仑美奂舞台妆</title>
		<link>https://austinchineseamericannetwork.org/%e7%be%8e%e4%bb%91%e7%be%8e%e5%a5%82%e8%88%9e%e5%8f%b0%e5%a6%86/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Apr 2019 13:06:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Community]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[2019]]></category>
		<category><![CDATA[April]]></category>
		<category><![CDATA[Chinese]]></category>
		<category><![CDATA[Educational]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.AustinChineseAmericanNetwork.org/?p=1676</guid>

					<description><![CDATA[<p>撰稿 懒橡树摄影 华盟摄影师 借你素颜凝脂,秀我巧手覆云。2月28日傍晚,奥斯汀华裔联盟艺术团化妆群群主林碧再次吹响集结号,20几位美女辣妈聚集在The Heritage at Hunters Chase老年中心活动室参加由唐莉莉(Liliya)主讲的舞台化妆讲座。 Liliya, 国家三级舞蹈演员, 有着16年舞台经验,对舞台妆有独特心得体会。三小时的讲座,她用素颜模特儿做示范,从妆前皮肤的补水保湿,化妆产品的推荐选择,妆中暗影高光的灵活运用,脸型眉型的微调修饰,眼影眼线的画龙点睛,到妆后发型假睫毛的搭配衬托,一一道来,面面展示。现场听众认真听课,实时提问,跟随Liliya的一举一动,学习并见证舞台妆的奇异之美。</p>
<p>The post <a href="https://austinchineseamericannetwork.org/%e7%be%8e%e4%bb%91%e7%be%8e%e5%a5%82%e8%88%9e%e5%8f%b0%e5%a6%86/">美仑美奂舞台妆</a> first appeared on <a href="https://austinchineseamericannetwork.org">Austin Chinese-American Network</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>《辛勤义工是英雄》  -奥斯汀华盟2019中华文化节-义工侧记</title>
		<link>https://austinchineseamericannetwork.org/%e3%80%8a%e8%be%9b%e5%8b%a4%e4%b9%89%e5%b7%a5%e6%98%af%e8%8b%b1%e9%9b%84%e3%80%8b-%e5%a5%a5%e6%96%af%e6%b1%80%e5%8d%8e%e7%9b%9f2019%e4%b8%ad%e5%8d%8e%e6%96%87%e5%8c%96%e8%8a%82-%e4%b9%89%e5%b7%a5/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 23 Feb 2019 23:06:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Community]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[2019]]></category>
		<category><![CDATA[Chinese]]></category>
		<category><![CDATA[Events]]></category>
		<category><![CDATA[February]]></category>
		<category><![CDATA[Volunteer]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.AustinChineseAmericanNetwork.org/?p=1536</guid>

					<description><![CDATA[<p>[撰稿 新苗;摄影 华盟义工] 从2月16日开始在奥村见到华人朋友难得会不提起ACCF(奥斯汀中国文化节),可见一斑它的影响力。 下午的文化活动和晚上的艺术表演吸引了那众多的游客。大厅里人潮涌动,游客们挤着跑着拥抱着朋友,热情的问候,愉快地分享美食。只感觉熙熙攘攘,人山人海,可是又,井井有条,忙而不乱。如果你随意的穿过那节日盛装就会看到在后排忙碌的华盟义工,恍然明白这欢快的场面原来是这众多义工朋友的无私奉献换来的! 奥斯丁华盟筹办一个文化节的想法酝酿了多时,真正开始操作还是从去年9月份中秋晚会圆满结束后开始的。我们的宗旨是:服务社会,弘扬文化,办一个大规模的文化节就是非常自然的想法。可是一个非常现实的难处之一在于华盟的理事大部分都是全职工作人员,时间、精力都有所限制。怎样在上班之外的时间里半年内办成一个几千人参与的盛会呢?不过不难的事情就不会等着这些敢想,敢干的人来做了! 在会长Peter Chao和三个副会长 CJ Zhao,Darda Chang, Charles Qiu,绝对吃苦耐劳在先,倍受众人尊重的Angela,还有那数不清的骨干们:Wendy, Debbie, Michelle,鐘斌,Jean,赵勇,等的领导下,这辆火车很快的开出了车站。2018年九月份召开了第一次筹备大会,设立了十二个工作组。每个组都有自己的正、副负责人,确定了主管事务和要交付的结果。 很快宣传造势开始了节前的喧哗,华盟成功的申请到了市里的文化遗产宣传基金,送出了文化节的广告,贴出了短宣视频。会长们分头邀请 VIP 政要们,其中 Peter 还登门拜访每个合作的高中校长。商务广告及卖活动当天广告也各处活动,赢得了当地许多商家赞助,许多采用了节目单的广告版面,欣喜的加入今天的活动摆上了小商品摊位。 为了文化节做准备,义工们的创造性也爆发。游戏组成员自己设计,自己制造了五个大型游戏还给了它们幽默风趣的又恰到好处的名字。 许多义工们还多次涉足自己完全不了解的世界:设计制作晚会门票并启用Jotform online ticketing系统;到当地电台和利用FB 来推广;设计和编辑下午和晚上的节目单;用 signup genius 来接受和管理今天的240 位义工;负责食品的Wendy。带领一家到多个餐馆品尝和挑选择来提供(50多种)美食,以及签订合同,申请食品permit,掌握食物管理条例和运作。边学边做,倒也乐在其中! 今天那个很受欢迎的Showcase,可以说是我们 ACCF 弘扬文化的一个核心表现。从9月义工和专家一起到本地中学去传授中华文化:太极,民族舞蹈,国画,书法,…。多所中学都在showcase显示他们学到的武术,太极,中国舞蹈和民族服装。文化组于1月12日举办了一场书法比赛,有来自11所学校的180多名中学生积极参赛。今天优胜作品在中华文化展台大显风采,会长赵俊达先生还给获胜选手一一颁奖。当然这些书法材料,表演服装道具都是我们的义工采购或者无偿提供的。</p>
<p>The post <a href="https://austinchineseamericannetwork.org/%e3%80%8a%e8%be%9b%e5%8b%a4%e4%b9%89%e5%b7%a5%e6%98%af%e8%8b%b1%e9%9b%84%e3%80%8b-%e5%a5%a5%e6%96%af%e6%b1%80%e5%8d%8e%e7%9b%9f2019%e4%b8%ad%e5%8d%8e%e6%96%87%e5%8c%96%e8%8a%82-%e4%b9%89%e5%b7%a5/">《辛勤义工是英雄》  -奥斯汀华盟2019中华文化节-义工侧记</a> first appeared on <a href="https://austinchineseamericannetwork.org">Austin Chinese-American Network</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Austin Chinese Culture Festival (ACCF)</title>
		<link>https://austinchineseamericannetwork.org/austin-chinese-culture-festival-accf/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 20 Jan 2019 22:41:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[2019]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Events]]></category>
		<category><![CDATA[January]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.AustinChineseAmericanNetwork.org/?p=1297</guid>

					<description><![CDATA[<p>Date: February 16, 2019 Location: AISD PAC The Austin Chinese-American Network (ACAN) will partner with local schools, Asian American organizations, and popular Chinese restaurants to present the Austin Chinese Culture Festival (ACCF). The ACCF will include a culinary festival, cultural showcases and exhibits, and a stunning performance, you can enjoy them all on February 16...</p>
<p>The post <a href="https://austinchineseamericannetwork.org/austin-chinese-culture-festival-accf/">Austin Chinese Culture Festival (ACCF)</a> first appeared on <a href="https://austinchineseamericannetwork.org">Austin Chinese-American Network</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Meet Our Mayor</title>
		<link>https://austinchineseamericannetwork.org/meet-our-mayor/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 24 Oct 2018 02:06:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[2018]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[October]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.AustinChineseAmericanNetwork.org/?p=1197</guid>

					<description><![CDATA[<p>[Reporter: Huimin Zhao Video production: Lee Dedear] &#160; Video Link: https://youtu.be/bhyH_-3_LKw &#160; On July 24th, 2018, as part of a series to foster Chinese-American community involvement, ACAN interviewed Austin Mayor Steve Adler in the city hall. The purpose of the interview was to showcase our fast-growing Chinese-American community organization, ACAN, to the mayor. The interview...</p>
<p>The post <a href="https://austinchineseamericannetwork.org/meet-our-mayor/">Meet Our Mayor</a> first appeared on <a href="https://austinchineseamericannetwork.org">Austin Chinese-American Network</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>奥斯汀华盟关于会员建立账号和续会的通知 &#8211; ACAN invite you to register and renew membership on the new system</title>
		<link>https://austinchineseamericannetwork.org/acan-invite-you-to-register/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 24 Sep 2018 15:35:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[2018]]></category>
		<category><![CDATA[Chinese]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[September]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.AustinChineseAmericanNetwork.org/?p=1094</guid>

					<description><![CDATA[<p>Please scroll down to see the English version. 奥斯汀华盟在各位会员的参与和支持下,本着服务社区,传承文化的宗旨,在一年半时间里超计划完成了大量的社区服务工作,并成为奥斯汀有影响力的华人社团。华盟的成长有目共睹,而我们都是这个美好的成长故事中的一员。关于华盟成立一年多来的回顾,请看这个短片:https://youtu.be/75i71HDfK34 随着会员人数的增长,华盟目前的人工资料管理方式已经不能满足需求,大家从频繁的会员号的询问中就可见一斑。为此华盟理事会同意并推动建立了会员自助登录系统,现在我们请求每位会员都在新系统中建立自己的账号,以简化大家以后购票,续会及统计的操作。 建立会员账号用以下链接:https://www.austinchineseamericannetwork.org/membership-account/membership-levels/ 请选择您目前已有的会员种类(家庭或个人),然后按要求选择用户名,密码并提供其它少量信息。我们会根据记录在以后设定您的会员有效期。在2017年九月及以前参加的会员目前已经到了续会时间,请在建立账号时提供付款方式以缴纳会费。其他会员请输入优惠码(discount code) RegisterOnly,不需缴费(系统仍会提示信用卡信息,但不收费)。以后会员续会都由系统通过email提醒。以前在华盟网站上存在的少数未付费账号已无效。ACAN 希望在九月份全部会员都有自己的账号,已经在网站上付费的最新会员(会员号以C开始)不需要再建账号。 从即日起,华盟理事会提议将华盟会费降低到个人会员为$10和家庭会员为$15,会员有效期一年。新会员和续会会员执行同样会费。家庭会员适用于居住于同样地址的直系亲属,包括法律认定的所有婚姻关系和领养关系。家庭会员限定六人。 如果大家在续会费及建立账号过程中遇到问题,请联系email acan.members@gmail.com 或微信号talkbz。 * ACAN 不记录会员付款方式,所有会员付款由大型网络付款平台直接处理。会员会费目前按理事会提议执行,未来有可能因为其它批准程序调整。 Within a year and a half since its inception, Austin Chinese-American Network has become a prominent non-profit organization for the Austin Chinese-Americans. Serving our community and fostering our heritage, every footprint of the...</p>
<p>The post <a href="https://austinchineseamericannetwork.org/acan-invite-you-to-register/">奥斯汀华盟关于会员建立账号和续会的通知 – ACAN invite you to register and renew membership on the new system</a> first appeared on <a href="https://austinchineseamericannetwork.org">Austin Chinese-American Network</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>华盟与市长面谈会纪实</title>
		<link>https://austinchineseamericannetwork.org/%e5%8d%8e%e7%9b%9f%e4%b8%8e%e5%b8%82%e9%95%bf%e9%9d%a2%e8%b0%88%e4%bc%9a%e7%ba%aa%e5%ae%9e/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 14 Aug 2018 23:34:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[2018]]></category>
		<category><![CDATA[August]]></category>
		<category><![CDATA[Chinese]]></category>
		<category><![CDATA[Events]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.AustinChineseAmericanNetwork.org/?p=1007</guid>

					<description><![CDATA[<p>【慧敏、海舟撰稿】 2018年7月24日,作为奥斯汀华裔联盟带领华裔社群参与奥斯汀社区系列活动之一,华盟(ACAN)在市政厅采访了市长斯蒂夫·阿德勒。该访问旨在向市长正式介绍奥斯汀华裔联盟,让奥城华裔对话市长,分享市政府对奥城城市发展的展望,征求指导意见让亚裔尤其是华裔如何在奥城发展中发挥更大作用。 今年年初,春节庆祝活动期间,华盟会长赵俊达先生向市长表达了与他正式交流的愿望,在市长办公室的协助下,华盟终于获得这次宝贵的采访机会。 &#160; 采访开始,赵俊达先生简短介绍了华盟ACAN。ACAN作为501c(3)非营利性组织,成立于2017年3月,服务于大奥斯汀地区的华裔群体。目前华盟会员已接近一千人,是奥斯汀地区最大的华裔组织团体。 采访对话由华盟副会长赵CJ和秘书长许瑾女士主持。许女士就奥斯汀的城市特色打开了话题,市长认为,奥斯汀的魅力来自于多重因素。奥斯汀是过去七年里全美发展最快的城市,她的迅速成长来自于多样化的人群,兼容性的文化和市民们热情友好而且支持渐进式发展。奥斯汀的历史表明,她是一个开放的城市,一个面向未来的城市,一个鼓励创业与创新的城市。 奥斯汀也是一个旅游城市。赵女士就国际旅游尤其是中国与奥斯汀旅游业的对接咨询了市长。市长强调,吸引国际游客对奥斯汀的非常重要,早年间,他曾多次为促进本市国际经济交流去过包括中国在内的许多亚洲国家。现在,奥斯汀正在大力加强与中国等亚洲国家的商业交流,着重增进与亚洲各国合作以孵化新企业,进一步加强与中国的友好合作将是奥斯汀的重要任务之一。 &#160; 谈及就任这些年的体会,市长颇有感慨,市政府比州政府和联邦政府的工作更具有成效,这是他最骄傲的体验。改善无家可归者特别是退伍军人的居住条件;通过全民投票批准发行交通基建债券,获得七亿资金以解决交通拥堵问题;改善本市宜居性,制定全新区域性发展规划,创造三万多个中级技术就业机会;投资建造经济廉价住宅区。以上这些举措,都实实在在造福了奥斯汀居民。正是在与市民们日常性的接触和交流中,市长了解了民众的需要,从而着手实施这些项目。 &#160; 关于未来几年的市政预算项目,市长指出交通基建和城市宜居性将是两个重点。在保证奥斯汀经济持续高速发展的同时,突出这两个重点,城市发展才能惠及多数本地居民。在提到市政府正在推行的改进现有城市土地使用条例的CodeNext,市长强调CodeNext是一个正在进行的提案,并非最后结果,它只是市政府应对交通拥堵和房价上涨带来的应对办法之一。市政府理解很多社区对CodeNext的疑虑和暂时性分歧,但是市长相信各社区的居民们只要与市政府一起共同合作度过这个阶段,最终会找到有利于本市多数居民的解决方案。【注:据8月1日Texas Tribune等新闻媒体报道,市政府正在考虑以一个新提案取代CodeNext 以解决交通拥堵与房价上涨问题。新提案名称尚未公布】 &#160; 市长指出,亚裔是奥斯汀成长最快的族裔人群,已经成为奥斯汀人口第三大群体。新建的亚裔资源活动中心是市政府的重要场所,建成以来一直活动频繁,得到很好地利用。但是该中心停车场空间有限,亟待扩建。市长表示,今年11月份的市政债券提案就包括一个七百万的项目,专门用来维护与扩建亚洲资源中心,他希望这个提案能够通过。赵女士对市长表达了华盟积极参与该项目规划与扩展工作的兴趣和意愿。 &#160; 市长鼓励华盟更多地参与到市民与参政活动中。参与的途径有多种,市政府有70到80个市政委员会,每两年市议会都会指派人员参加各委员会,市长建议加入这些委员会将有助于提高华盟的公众代表力。第一步要在网上申请加入这些组织,做义工,服务社区。进一步,华盟应该代表奥斯汀华裔发声,去认识和了解各公众领导者,参与到本地的政治活动和竞选中去,宣传和支持竞选者。 &#160; 市长得知华盟正在筹办第一次华盟标志性2019中华文化节,他热情支持这一活动,并提议把这次活动的范围扩大到华裔群体之外以获得更大成功。他愿意为华盟牵线搭桥,介绍更多其他族裔和文化背景的群体来参加这次活动。在活动经费方面,市长建议华盟与市政府下属委员会联系获得市政府的资金赞助。赵女士提出华盟也希望邀请其他被社会关注不够的弱势群体来参加活动。 &#160; 30分钟的愉快谈话结束,华盟感谢市长斯蒂夫·阿德勒给予的这次机会。市长的多方面指导将有助于华盟更好地服务于华人和更广的社区。 &#160;</p>
<p>The post <a href="https://austinchineseamericannetwork.org/%e5%8d%8e%e7%9b%9f%e4%b8%8e%e5%b8%82%e9%95%bf%e9%9d%a2%e8%b0%88%e4%bc%9a%e7%ba%aa%e5%ae%9e/">华盟与市长面谈会纪实</a> first appeared on <a href="https://austinchineseamericannetwork.org">Austin Chinese-American Network</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>华盟快讯</title>
		<link>https://austinchineseamericannetwork.org/%e5%8d%8e%e7%9b%9f%e5%bf%ab%e8%ae%af/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 22 Jun 2018 20:12:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[2018]]></category>
		<category><![CDATA[Chinese]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Events]]></category>
		<category><![CDATA[June]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.AustinChineseAmericanNetwork.org/?p=913</guid>

					<description><![CDATA[<p>华盟快讯:2019年6月21日,奥斯汀华裔联盟收到市文化艺术发展局来函,正式批准了华盟所申请的2018年社区倡议基金项目。这份基金将全部用于华盟正在筹办的 9 月22日中秋文艺晚会。华盟副会长兼艺术委员会主任张铭聪先生说:“这份基金为华盟的中秋晚会提供了坚实的财务基础。它将使我们的晚会在艺术水平,软件及硬件准备方面都更加游刃有余。” 据了解,华盟为2019 年度文化传统基金项目的申请也进展顺利,有望于今年晚些时候听到回复。2019 年度文化传统基金项目将用来支撑计划于明年二月举办的2019奥城中华文化节。 ACAN News: On June 21, 2018, the Austin Chinese-American Network received a notification from the City of Austin Cultural Arts Division. The letter confirmed that the ACAN has been awarded a Community Initiative Grant. The grant will be used to develop the ACAN Mid-Autumn Chinese Performance Show on September...</p>
<p>The post <a href="https://austinchineseamericannetwork.org/%e5%8d%8e%e7%9b%9f%e5%bf%ab%e8%ae%af/">华盟快讯</a> first appeared on <a href="https://austinchineseamericannetwork.org">Austin Chinese-American Network</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>中国新年华盟访问奥斯汀无家可归者</title>
		<link>https://austinchineseamericannetwork.org/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e6%96%b0%e5%b9%b4%e5%8d%8e%e7%9b%9f%e8%ae%bf%e9%97%ae%e5%a5%a5%e6%96%af%e6%b1%80%e6%97%a0%e5%ae%b6%e5%8f%af%e5%bd%92%e8%80%85/</link>
					<comments>https://austinchineseamericannetwork.org/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e6%96%b0%e5%b9%b4%e5%8d%8e%e7%9b%9f%e8%ae%bf%e9%97%ae%e5%a5%a5%e6%96%af%e6%b1%80%e6%97%a0%e5%ae%b6%e5%8f%af%e5%bd%92%e8%80%85/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 Feb 2018 03:33:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.AustinChineseAmericanNetwork.org/?p=692</guid>

					<description><![CDATA[<p>[海舟撰稿] 中国新年戊戌狗年大年初五,奥斯汀华人联盟数位成员在理事赵C J 倡议,会长赵俊达, Angela Qian夫妇的带领下,来到奥斯汀市八号街救助联盟Salvation Army的无家可归者暂住中心,带去华人传统春节的祝福,并为那里的人们提供了一次前所未有的节日体验。 华盟经过数周与市中心救助联盟中心负责人Donna的反复沟通和细致准备工作,得到华盟商务会员Lucy Yang 和Bruce Ge的慷慨赞助,带去50个$5红包和$270的家庭游戏。大家用鲜艳的新年装饰与大红桌布,把暂住中心的餐厅打扮成春晚现场,用投影仪与电脑播放热闹非凡的中国春晚节目,立刻吸引了那里的所有人。 大家与餐厅配合,帮助分发食物与甜点,有难得吃到的中国饺子、春卷、排骨和炒饭。每个孩子都惊喜地拿到红包。华盟成员们和有孩子的家庭坐在一起聊天,跟孩子们做手工,给中国龙和兵马俑图画填色。成员许瑾给人们讲解中国年的含义,大人孩子都好奇中国装饰的含义,学说中国问候语,想更多了解中国。人们对成员们的美丽的中国服饰大加称赞,并与她们合影留念。 救助同盟的对外交流负责人Jen Gunter特意赶来采访华盟理事Angela Qian 和赵理事,并发布在奥斯汀救助同盟的facebook 网页上,对华盟此举给予很高的评价。采访录像地址是:https://goo.gl/qa8JQh 大家参观了暂住中心的设施。这个中心可容纳200多人,并有500人排队希望入住。每个人或有孩子的家庭居住期30天,可根据特殊需求延长最多到三个月。在这期间,救助同盟求助各政府机构为他们找工作和住处,并且有专人负责孩子校外活动以避免影响父母工作。这里有共同的卧室和单独家庭卧室。每天食堂的chef Jones要为所有在这里暂住的人和外面街道上的无家可归者准备三餐,还为上班的人准备午餐饭盒。她非常自豪在这里的工作,认真负责对待每一餐。 这里还有给孩子们用的活动中心。孩子们放学回来后会在那里面做作业,还有专人辅导。孩子们都非常开朗阳光,有礼貌。这些孩子们上学放学有校车接送。每天校车在暂住中心是第一站,放学时这里是最后一站,为的是保护这些困境中孩子们的隐私与自尊。春假和暑假期间救助同盟会送他们去夏令营。全部都是善心人士捐款资助。孩子们和中心负责人得到华盟捐助的满满一堆桌面游戏, 非常喜出望外。因为救助中心的保护无家可归者个人隐私的政策,我们不便拍摄晚餐会的场景。 华盟成员们都是第一次接触无家可归者家庭,言谈中了解各家困境和原因。一家单亲妈妈带两个幼儿来自中西部地区的印第安保留地,因为家里一年之内祖父母与父亲去世。有位单亲妈妈渴望回到学校拿护士执照,将来能以自己的能力帮助其他人。她们的孩子们说起自己的家事和失去的亲人都很平静,但是看得出家庭困境给他们带来的心灵上的创伤。 在座的孩子们都很乖巧懂事又有礼貌,做手工游戏表现出极大热情。有的孩子做成的手工表现出非常高的天赋,也看得出他们渴望人们的赞许和关爱。有的孩子很骄傲自己是学校里老师最喜爱的好学生。孩子们给华盟成员们无数拥抱与感谢,令人感动。这些家庭的不幸遭遇让义工们难过,也都非常喜爱这些懂事的孩子,更感谢救助同盟等慈善机构在这方面的工作以及对这个社会的贡献。 成员一修说:“几年前在NY Times 看过一篇系列跟踪报道:The Invisible Child: Desani’s Homeless Life by famed journalist Andrea Elliott. 这篇文章从一个11岁女孩的角度详细报道了一个NYC shelter里面的家庭极度贫困的生活和它的孩子们的困扰、挣扎和渴望,看过之后很震惊,也很感动。昨天是我第一次来到Austin的shelter,虽然只是很肤浅的看到shelter life 的一个片段,但还是看到了实实在在的家庭和孩子,实实在在的贫困。我们华盟能为这些家庭,为这些孩子们带去哪怕是一点点的欢乐,暂时忘记自己的困境,都真的是很好很值得的事,也为我自己有机会近距离接触shelter life 感谢华盟这个大家庭。” 成员朱凯琳认为这次的活动的最大的意义是我们华盟的社区服务进一步深入到了主流社会,帮助最需要帮助的人们。相信这有助于进一步提升华人在社区心目中的形象。今天Shelter的工作人员也非常专业,是我们学习的榜样! 到场的年轻成员小的只有五年级,也有高中生,他们与那些家庭孩子们的第一次接触是他们人生历程中了解社会回馈社区的重要一步。 每一个参与的华盟成员都在给无家可归者带来欢乐与美食的同时体验到作为社区一员能给我们的社区服务的个人喜悦,更希望今后有更多类似的机会参与到社区服务中去,回馈社会。大家都深深体会到自己作为华人,走出去把自己的文化与传统带给这个多样的社会,让更多人了解中国文化和传统的仁爱美德,树立美好华人形象,共建和谐文明社会发挥重要力量。希望今后有更多的华盟成员参与到这样的有意义的活动中,感受华盟大家庭的凝聚力,提升奥斯汀华人的社会责任感和慈善精神。 &#160;&#160;</p>
<p>The post <a href="https://austinchineseamericannetwork.org/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e6%96%b0%e5%b9%b4%e5%8d%8e%e7%9b%9f%e8%ae%bf%e9%97%ae%e5%a5%a5%e6%96%af%e6%b1%80%e6%97%a0%e5%ae%b6%e5%8f%af%e5%bd%92%e8%80%85/">中国新年华盟访问奥斯汀无家可归者</a> first appeared on <a href="https://austinchineseamericannetwork.org">Austin Chinese-American Network</a>.</p>]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://austinchineseamericannetwork.org/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e6%96%b0%e5%b9%b4%e5%8d%8e%e7%9b%9f%e8%ae%bf%e9%97%ae%e5%a5%a5%e6%96%af%e6%b1%80%e6%97%a0%e5%ae%b6%e5%8f%af%e5%bd%92%e8%80%85/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ACAN Mission Statement</title>
		<link>https://austinchineseamericannetwork.org/acan-mission-statement/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 08 Aug 2017 02:17:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.AustinChineseAmericanNetwork.org/?p=475</guid>

					<description><![CDATA[<p>The specific objectives and purpose of this Corporation are to, but not limited to: Provide enrichment learning activities to promote Chinese-American’s unity and solidarity; Provide a variety of education services to meet the needs of the Austin&#8217;s Chinese-American community; Provide information sessions and activities to raise the awareness of Chinese culture; Provide information sessions and...</p>
<p>The post <a href="https://austinchineseamericannetwork.org/acan-mission-statement/">ACAN Mission Statement</a> first appeared on <a href="https://austinchineseamericannetwork.org">Austin Chinese-American Network</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>奧斯丁華裔聯盟LOGO出爐—宏觀僑社新聞</title>
		<link>https://austinchineseamericannetwork.org/%e5%a5%a7%e6%96%af%e4%b8%81%e8%8f%af%e8%a3%94%e8%81%af%e7%9b%9flogo%e5%87%ba%e7%88%90-%e5%ae%8f%e8%a7%80%e5%83%91%e7%a4%be%e6%96%b0%e8%81%9e/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 12 May 2017 15:41:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.AustinChineseAmericanNetwork.org/?p=339</guid>

					<description><![CDATA[<p>宏觀僑社新聞关于奥斯汀华盟会标评选的报道:</p>
<p>The post <a href="https://austinchineseamericannetwork.org/%e5%a5%a7%e6%96%af%e4%b8%81%e8%8f%af%e8%a3%94%e8%81%af%e7%9b%9flogo%e5%87%ba%e7%88%90-%e5%ae%8f%e8%a7%80%e5%83%91%e7%a4%be%e6%96%b0%e8%81%9e/">奧斯丁華裔聯盟LOGO出爐—宏觀僑社新聞</a> first appeared on <a href="https://austinchineseamericannetwork.org">Austin Chinese-American Network</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>世界日报对奥斯汀华裔联盟的报道</title>
		<link>https://austinchineseamericannetwork.org/%e4%b8%96%e7%95%8c%e6%97%a5%e6%8a%a5%e5%af%b9%e5%a5%a5%e6%96%af%e6%b1%80%e5%8d%8e%e8%a3%94%e8%81%94%e7%9b%9f%e7%9a%84%e6%8a%a5%e9%81%93/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Apr 2017 21:45:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Member Publications]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.AustinChineseAmericanNetwork.org/?p=101</guid>

					<description><![CDATA[<p>奧斯汀華裔聯盟成立 趙俊達任會長 記者賈忠/休士頓報導 2017年04月14日 06:00 &#160;為更好的服務奧斯汀華裔社區,弘揚中華文化,奧斯汀華裔聯盟日前成立,趙俊達被推舉擔任首任會長,袁琳和張銘聰為副會長。 奧斯汀華裔聯盟全體理事合影。(奧斯汀華裔聯盟提供) 首任會長趙俊達表示,奧斯汀華裔聯盟(Austin Chinese-American Network,簡稱 ACAN),是非營利組織。早在一年前,理事會當中的許多人就已通過奧斯汀華人社交群體,把奧斯汀華裔聯盟的理念和組織意向介紹給大家。一年多來,奧斯汀華裔聯盟以試運行的形式,創立了多個社交群體,組織包括卡拉OK、舞蹈、美食、郊遊、子女教育等多樣化活動,吸引了大量的參與者與支持者。 趙俊達表示,今後華裔聯盟將以豐富多彩的活動形式促進華人社區的交流和相互理解,鼓勵奧斯汀地區的華裔同胞關心政務,參與公共事務和社區服務,希望有更多的華人成為主流社會的領袖。趙俊達歡迎所有心懷相同志向的華人朋友加入華裔聯盟這個團體,希望通過這個平台,為本地的華人同胞們提供更廣泛和高效率的服務,共創多姿多彩的美好生活。如有意願參加奧斯汀華裔聯盟請Email:acan.chinese@gmail.com。 在第一屆理事會上,許瑾、趙采姣、錢向紅、趙桂雲、劉煒分別擔任各委員會的主任委員,劉露萍為財務長。理事會要求各個功能委員會認真規劃下一年度活動日程安排,一系列豐富多彩的活動即將逐步推出,同時華裔聯盟會員的登記工作也將全面展開。 世界日报的新闻链接如下: http://www.worldjournal.com/4924728/article-%E5%A5%A7%E6%96%AF%E6%B1%80%E8%8F%AF%E8%A3%94%E8%81%AF%E7%9B%9F%E6%88%90%E7%AB%8B-%E8%B6%99%E4%BF%8A%E9%81%94%E4%BB%BB%E6%9C%83%E9%95%B7/</p>
<p>The post <a href="https://austinchineseamericannetwork.org/%e4%b8%96%e7%95%8c%e6%97%a5%e6%8a%a5%e5%af%b9%e5%a5%a5%e6%96%af%e6%b1%80%e5%8d%8e%e8%a3%94%e8%81%94%e7%9b%9f%e7%9a%84%e6%8a%a5%e9%81%93/">世界日报对奥斯汀华裔联盟的报道</a> first appeared on <a href="https://austinchineseamericannetwork.org">Austin Chinese-American Network</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>